æгад кæнын

См. также в других словарях:

• НОМ ЧЪИЗИ КÆНЫН — Æгад кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ХИ НЫЛЛÆГ КÆНЫН — Æгад кæнын; искæмæй хи дæлдæр кæнын, æгаддæр бынаты æвæрын. Худинаджы гаччы мæхи цæмæн æвæрын, мæхи цæмæн ныллæг кæнын. (МД. 1988, 6.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• НОМ НЕ СКÆНЫН — Æгад кæнын. Ныууадз хъæндзинæдты ныхмæ рафысс бафысс, ном дзы не скæндзынæ. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) Мах æй фæсте хъуамæ ацахсæм, фервæзын æй кæнæм. Уый йедтæмæ ма йæ фæсте æхсойгæ дæр фæкæнæм, уый цас раст у! Уымæй нæхицæн ном не скæндзыстæм.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• НОМ ФАДЖЫСЫ НЫГÆНЫН — Æгад кæнын, кад сафын. Дæ ном фаджысы – ныгæд, дæ цæсгом цъыфы тъыст, чи ма дын бахæрдзæн дæ къæбæр, Барсæджы мыггаг. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ЦÆСГОМ ЧЪИЗИ КÆНЫН — Æгад кæнын, лаз æвæрын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• УДÆГАСÆЙ НЫГÆНЫН — 1. Искæй ницæуыл нымайын, нæ йын аргъ кæнын, искæй æгад кæнын, искæмæн стыр маст скæнын. Заживо хоронить. 2. Исты худинаджы хъуыддаг саразын, фегад кæнын. Сæниат!.. Сафиат мæ удæгасæй ныгæнынвæнд скодта, фæлæ мыл сыджыт калын ма бауадз.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КЪУЫМЫХ КАРДÆЙ КЪУБАЛ ЛЫГ КÆНЫН — Искæмæн стыр маст скæнын, æгад кæнын. Иугæр цард размæ цæуы, уæд фырт дæр йæ фыдæй хъуамæ кæна хуыздæр. Æрымысыдтæн мæ фыды ныхас дæр: «Йæ хорз ракæндтытæй мæ фырттæй мæныл чи нæ фæтых уа, уый мын къуымых кардæй мæ къубал ралыг кодта». (Х. 1994,… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• АВД МАРДЫ АКÆНЫН — Исты худинагдзинæдтæ саразын, хи сæгад кæнын. «Кæд æй фæнды, уæд авд марды дæр акæнæд», – загъта Черттымхан. (ИАА) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КУЫДЗЫ МАРД КÆНЫН — Æгадæй мæлæт ссарын. Сдохнуть как собака. Бирæтæ бартхъирæн кодтой мæ фыдмæ дæр: «Куыдзы мард акæндзыстæм дæ фырты, æнцад куы нæ бада, уæд». (Беджызаты Ч. Сссыгъди цард.) Реуаз йæ карды сæрмæ февнæлдта, фæлæ йыл æлдары асаулитæ амбырд сты æмæ йæ… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КУЫДЗЫ ЦЫД АКÆНЫН — Æгадæй ацæуын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ЗÆРДЫЛ ÆРЛÆУУЫН КÆНЫН — Искæмæн исты зæронд хъуыддаг æрымысын, æрхъуыды кæнын, сног кæнын. Кæд уый искæмæ æгад хъуыддаджы хуызæн кæсы, уæд сын сæ зæрдыл æрлæууын кæндзыстæм, алы адæймагæн дæр йæ хъуыды загъта æви нæ, уый йæхи бар кæй у, уый. (СИ. 1990. 34.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта